기존에 네이버 파파고 번역기를 이용해서 5500자까지만 번역되는 제한 사항 때문에 자막을 한번에 번역하기가 불가능했었죠. 약간의 머리를 굴려서 완벽하게 영어자막을 한번에 파파고로 번역해서 자막파일 smi 나 srt로 만들어서 영상과 함께 감상하는 방법을 알려드립니다. 이 포스팅을 찾아본분들은 아주 행운입니다 왜냐구요? 이런 건망진 발언을 하냐구요?제가 이 방법을 알기 전에 수많은 검색을 했습니다 . 구글과 네이버 다음을 다 뒤졌는데도 딱히 파파고로 완벽하게 한번에 번역하는 방법은 없었습니다. 대부분 부분적으로 번역해서 영화 자막 합치기를 하는식으로 깔끔하게 번역하는 방법은 없었습니다.차리리 제가 직접 여러방법을 동원해서 헤메다가 결국 이 방법을 알게됬습니다. 잡설은 줄이고 아주 자세히 설명해 볼게요 영어..
영화 ost를 굉장히 좋아하지만 음원구하기는 쉽기 않습니다.그나마 유튜브를 통해 많이 해결했지만 ost 전곡은 음원을 구하기가 역시나 어렵습니다. 그래서 고민끝에 이 방법을 알게되었고 90% 이상 ost에 대한 갈증을 해결했습니다 .방식은 이렇습니다 윈도우 10 의 녹음 기능을 활성화 해서 곰녹음기를 이용해서 영화 ost를 들을수 있는 사이트의 음원을 직접 녹음하는겁니다 결과부터 말하면 대성공입니다. 이를 공유하고자 합니다 . ▼윈도우 10의 녹음기능 셋팅하는 방법은 아래포스팅 참조2019/07/22 - [윈도우10] - 윈도우 10 녹음기능으로 무료로 음악 다운받아 보기 ▼곰녹음기 다운받기 (무료)https://www.gomlab.com/gomrecorder-audio-recorder/ 다운받고 간단히..
내가 좋아하는 영화 ost를 인터넷에서 찾았는데 달리 다운받을 방법이 없었네요. 물론 돈주고 사면되지만 해외ost 같은 경우 결재할때도 카드번호 누출때문에 망설여 지는게 사실입니다. 뭐 본인이 대단한 음원 관련 직업군이 아닌바에는 오늘 소개하는 방법을 한번 해보시기 바랍니다 .기존에 128 cd 음질 정도로 만족하신다면 이 방법을 강력히 추천합니다 윈도우 10 에서 나오는 소리를 내부사운드카드 스테레오 믹스로 보내서 녹음하는 방식입니다 원본 불변의 법칙이 적용되기에 원래 음원의 음질이 좋다면 당연히 그 음질을 따라 갑니다. 윈도우10에 스테레오 믹스기능으로 녹음하기 무료로 다운 받는 방법이라기 보단 무료로 원본과 같은 음원으로 녹음해서 저장하기가 더 맞겠네요 기존에 영화ost를 많이 들을수 있는 음원 사..
윈도우 10 탐색기를 가장 많이 이용하는데요 . 예전부터 느끼는 건데 뭔가 아쉽지 않나요? 웹브라우져에서는 벌써부터 적용되던 멀티탭 기능 왜 탐색기에서는 없는건지? 그래서 찾아봤습니다 이 기능을 대신할 말한 툴을 정말 쓸만한 유틸을 발견했네요 유레카! 전 몇 달 전부터 이용하고 있습니다,윈도우 탐색기 오류 같은건 전혀 없고 무겁지도 않아요 기존 윈도우 탐색기를 그대로 응요한거라 자원을 따로 먹지도 않습니다. 만약 다른 유틸을 쓰면 메모리를 나눠먹기에 망설여 지는데 요건 깔끔합니다 중국에서 만든건데 한글화 되어 있습니다 . 중국유틸중에 유일하게 쓸만한 제품입니다 . 당연히 무료 입니다 다운받아서 적당한 폴더에 압축을 일단 풀어줍니다 ▼ clover 3.5.0 한글버젼 알아두면 편리한 윈도우 탐색기 단축키 ..
5가지 윈도우10에 꿀팁을 소개할까 합니다 2개의 실행창을 화면분활 하는 방법윈도우10 자동꺼짐을 핸드폰으로하드디스크 저장공간 상세 들여다 보기눈의 피로를 줄일 수 있는 모니터 야간모드악성코드 제거 기능 MRT 1.실행창2개를 윈도우화면으로 분할이게 뭔소리가 하면 ? 바로 아래그림을 보면 작업창 2개를 동시에 열어 놓고 할 때가 있죠 요걸 모니터 화면에 꽉채워서 편하게 작업할때 쓰는 단축키입니다 윈도우키 +방향키(좌,우) 둘중 아무거나 차례대로 위에 조합키를 누르면 하나는 촤측 하나는 우측으로 차례대로 옮겨집니다 정확히 분할되어서 말이죠마우스로 가운데 경계선에 가서 드래그 해보면 뭔말인지 이해될겁니다 ▼적용후 2.윈도우10 자동꺼짐을 핸드폰으로 이거 핸드폰의 블루투스를 이용해서 컴과 연결해 놓으면 일정 ..
* 단축키는 한글/영문 대소문자로 이용 가능하며, 티스토리 기본 도메인에서만 동작합니다.